Настройка навигационной панели как прозрачной и затемненной одновременно

Есть некоторые приложения Android 4.4, в которых навигационная панель системы одновременно тускнеет и прозрачна. Одним из примеров этого является приложение камеры на Xperia Z1:

е

Я пытался найти способ реплицировать это, и до сих пор у меня нет проблем с настройкой панели навигации как полупрозрачной (установив стиль для android:Theme.Holo.NoActionBar.TranslucentDecor , например) или как затемненный:

 View decorView = getWindow().getDecorView(); int uiOptions = View.SYSTEM_UI_FLAG_LOW_PROFILE | decorView.getSystemUiVisibility(); decorView.setSystemUiVisibility(uiOptions); 

Дело в том, что я не могу найти способ сделать оба из них одновременно (то есть одновременно тускло и прозрачно). Кажется, что всякий раз, когда я определяю стиль приложения для использования прозрачной панели навигации, dim-флаг перестает иметь какой-либо эффект.

Я пробовал много разных вещей без каких-либо результатов … Любое предложение? Заранее благодарим за любой ответ.